環(huán)翠樓街道位于山東省威海市市區(qū)中部，因轄區(qū)內有名勝環(huán)翠樓得名。東瀕威海 環(huán)翠樓 灣，北至昆明路與鯨園街道辦事處相接，西至奈古山與火炬高技術產業(yè)開發(fā)區(qū)接壤，南至塔山與竹島街道辦事處相鄰。面積4.3平方公里，轄18個居民社區(qū)，人口5萬人。

明洪武三十一年（1398年）四月，明政府將文登縣辛汪都三里東北近海處劃出，設威海衛(wèi)。永樂元年（1403年），魏國公徐祖輝征調文登縣、寧海州數(shù)萬人筑威海衛(wèi)城。清光緒二十四年（1898年）五月十三日，英國強租威海衛(wèi)，衛(wèi)城以內仍歸中國，由文登縣管轄。1930年10月，國民政府收回威海衛(wèi)，屬威海衛(wèi)行政區(qū)第一自治區(qū)。1940年8月，威海衛(wèi)行政辦事處成立，屬城市區(qū)。1945年9月，屬威海衛(wèi)市城市區(qū)。1954年分屬第四、第五、第六居民社區(qū)。1956年9月，分屬城里和大橋兩個街道。1958年8月至1960年7月，先后屬城廂街道、城廂公社。1960年8月，屬市區(qū)公社，成立環(huán)翠樓分社、大橋分社。1966年，兩個分社分別改稱為環(huán)翠樓街道、大橋街道，仍屬市區(qū)公社。1980年7月，屬市區(qū)街道。1982年11月，組建為環(huán)翠樓辦事處，1984年3月，轄區(qū)調整始成現(xiàn)狀。

-

環(huán)翠樓概況

環(huán)翠樓坐落于奈古山東麓，始建于明弘治二年（1489年），是威海衛(wèi)指揮僉事王愷為紀念巡察海道副使趙鶴齡整頓威海衛(wèi)海防一事而捐俸修筑。時因樓臺建在威海衛(wèi)城西北角，東臨碧波浩淼的大海，四周掩映于青山綠樹間，兼滄海山川之勝、水光山色之美，遂以“環(huán)翠”名之。明代的環(huán)翠樓畫棟雕梁，金碧輝煌，飛檐斗拱，八窗洞達。后因年久失修逐漸倒塌。清順治年間，威海衛(wèi)守備于有光重建。康熙四十七年（1708年）傾圮。乾隆元年（1736年）復建。乾隆二十二年（1757年）生員王浩重修。1931年7月，威海衛(wèi)管理公署將頹廢的環(huán)翠樓改建，磚墻瓦頂，樓頂由12根水泥方柱凌空托起，樓長、寬皆11.27米，高7.01米。樓上中堂供奉清代北洋水師將領丁汝昌、鄧世昌等牌位和肖像，墻上嵌有專員徐祖善撰寫的《重修環(huán)翠樓記》石刻。樓上柱聯(lián)為：“萬年砥柱劉公島，一帶長城環(huán)翠樓”。樓下置三面游廊，樓面向東，下接72級臺階。于樓前增建兩座涼亭，亭呈六角形，鋼骨水泥圓柱挺立，亭蓋六角上翹，亭內水泥鋪地，白石臺座。上亭偏南，叫“望月亭”，內豎《威海衛(wèi)甲午海軍蹉跌記》石碑，三五之夜在此賞月，別有情致；下亭居路當中，叫“觀海亭”，可極目東�！叭f里晴光一鏡明”。亭東北有一圓形荷花池，池內種植蓮藕，池畔植垂柳。后又添置鳥房、座椅，并遍植花木。1944年12月，環(huán)翠樓被日偽軍焚毀，“望月亭”“觀海亭”后亦破損不堪。

1976年，修復“望月亭”、“觀海亭”。1977年重新修建環(huán)翠樓，1980年全部竣工。重建的環(huán)翠樓系由亭、臺、樓、廊組成的古典式建筑群，建筑面積800平方米。主樓3層，高16.8米。樓頂為桔紅色琉璃瓦覆蓋，歇山式卷棚屋檐飛起，富有民族風格。三樓懸匾上的“環(huán)翠樓”三個金字為書法家舒同手書。主樓底層是軒敞雅潔的大廳。二樓向前伸出一大陽臺，在此可鳥瞰威海全城和威海灣及劉公島；二樓后廊懸匾上有出自著名書法家黃苗子之手的“翠閣凌空”四個金字，前廊左右兩端各筑一角樓對稱，與四周游廊相連。三樓無實壁，前后皆有敞亮的門窗，南北則是雕花鏤空的全花窗。1986年9月，在公園東門前廣場上塑清代北洋水師致遠艦管帶鄧世昌銅像，像高4.2米，立在6米高的石砌船頭上，以弘揚民族主義和愛國主義精神。

明清以來，官紳、文人常登樓賞景賦詩。在環(huán)翠樓上觀海上日出和雪景尤為游人稱道。“山樓初旭”和“奈古雪霽”均為威海八景之一，歷來吟詠詩作很多。每當朝暾躍出浩瀚的大海，彩霞染紅海天，或大雪初霽，奈古山被皚皚白雪所覆蓋，瑰麗壯觀的景象給“一水灣環(huán)山四圍，仿佛桃源人住處”和“環(huán)山擁叢翠，碧海臨玉樓”的威海衛(wèi)增添許多奇異的光彩。如今登樓遠眺，海空一碧，山水名勝，街市美景盡收眼底。夜晚的環(huán)翠樓被燈光披上一層神秘、美麗的外衣，翠綠的古松，朱紅的樓閣，仿佛在燈光中飄逸游動，如夢如幻，有如美麗的仙境世界。[1]