村址多石,故名。 |
車瑪龍譯意有二說(shuō):一是系彝語(yǔ),意為大寨子;二是最早定居的哈尼人名。 |
碧苗系哈尼語(yǔ)“比摸”的諧音演化名,意即眼睛特別明亮的意思,傳說(shuō)這個(gè)地區(qū)古時(shí)候曾出現(xiàn)一個(gè)眼睛具有特異功能的人,他可以看見(jiàn)地下的物體。 |
舊施,哈尼語(yǔ)即舊址,在廢墟重建的村子,故名。 |
么索,哈尼語(yǔ),譯意有二說(shuō):(一)系最先定居的哈尼人名,(二)系“普曲”的演化名,普曲即被火燒毀的村子,建村之初,連續(xù)三年發(fā)生火災(zāi)。 |