“八達”系布依語譯音,意為河上邊突出的地方,即當(dāng)口上。 |
新花,原名“尾寨”。布依語“尾”是河邊,“寨”是村寨!拔舱币鉃樽≡诤舆叺拇逭。 |
者弄,布依語稱為“西弄”(音譯)。布依語“西”是地勢較高處的一塊平地,“弄”是一片大森林,“西弄”意為村寨位于地勢較高的森林中。者弄由此得名。 |
趕乃布依語為“趕乃”(音譯)。布依語“趕”指代的是麻線,“乃”指布!摆s乃”指村民很多人都會用麻線織布。以此引用為自然村寨名稱,由此得名。 |
布依語“尾”指代的小溪、小溝的意思,“東”指方位東邊,“尾東”就是小溪東邊的村寨。居民以此引用為自然村寨名稱。后逐漸衍化為“偉東”。 |
團代表團結(jié),豐意味著豐收。 |
1951年以干乃、打言兩寨各取一字命名。 |
八渡,布依語為“巴多”(音譯)。布依語“巴”是嘴巴或口子,即河口、山口;“多”與漢語“渡”音同意同,是渡河之意。“巴渡”意為過渡的地方、渡口。之前當(dāng)?shù)鼐用窠?jīng)常到廣西去趕集,需要路過此地。故而得名八渡。 |